有沒有人发現在日本餐桌上
筷子都是横放在自己与食物的中间呢？
据说是因為日本人认为万物皆有神...
每个食物都有代表的神庇佑
橫放的筷子則象征了人与神的界线
用餐前先說句：itadakimasu（承领 ／I humbly receive）
先谢谢上天恩賜
才把界线拿走
用感恩的心享用眼前的餐点。
文和图取自 NATURAL KITCHEN
-
When we visited Melbourne last month, Charina and I ate roasted seasonal vegetables in a restaurant next to our hotel. It was such a simple ... -
Last week I came across a recipe, written in Chinese, for Miso Pork that called for 梅花肉。It was rather perplexing not knowing which part of ... -
少年时很喜欢的两首词，觉得它好虐，也有点浪漫。然后，“红酥手”也让我联想到“红烧猪手”！（哎哟没错，我就是个吃货啦！） 今天重读一遍，只觉得惋惜。她抑郁，因为她放不下。 “病魂常似秋千索。“ - - 她快窒息了，我仿佛听见了她那无声的呐喊。 “怕人寻问，咽泪装欢。“ -- 唐琬，... -
When you see lemons in abundance, you know that summer has arrived. I love lemons - so fragrant, so versatile. And they are especially...
No comments:
Post a Comment